the deep
美 [dip] 
英 [di?p]
英漢解釋
例句
The deep winter nightfall is on board, there is black cloud in sky, the front is a few trees, and a girl is catching off clothing.
隆冬黃昏的船上，天上有一朵黑云，前面是幾棵樹，一個女孩正在脫衣服。
But this is going to be an introduction, and this is all about the deep psychology that we're trying to use.
收拾房子可以當(dāng)作自我介紹，這些我們都試著在用一些深層次的心理學(xué)技術(shù)。
Bakhtin's feelings of the world is carnival, but behind Yan Lianke's carnival in the surface is the deep sense of tragedy and absurdity.
巴赫金對世界的感受是狂歡，而閻連科在表層狂歡書寫的背后隱藏著深沉的悲劇意識和荒誕感。
I was lying in bed one night trying to figure out a way I could get some dogs when I heard the deep baying of a coon hound.
一天夜里，我躺在床上，正琢磨著怎么才能弄到狗的時候，屋外傳來一只獵浣熊犬低沉的吠聲。
I worked the deep wells for a week and did nothing, he thought.
他心想，我在「深井」已經(jīng)將近一個星期了，但卻一無所獲。
Combing through a large number of these files and directories in the Package Explorer can feel like exploring the deep abysses of a cave.
在PackageExplorer中梳理大量文件和目錄就像是在洞穴深處探險。
Plucking these morsels from their habitat, however, is often a violent affair that destroys other denizens of the deep.
然而，從海底撈出這些佳肴通常卻會對其他海底生物帶來暴力的破壞。
Tonight, with words and you, write down the deep attachment to many, few, do not ask you to answer, just so you know!
今夜，用文字與你告別，寫下深情幾許，依戀幾重，不求你回應(yīng)，只愿你懂！
His visitor's face had a week's growth of reddish beard ; the deep tan of his cheeks gave him a robust appearance .
客人臉上的淡紅胡子有一個禮拜沒刮了，那曬黑了的兩頰給了他一副健康的外表。
Chris Reddy, a marine chemist, regretted that scientists had not been able to get more samples of the deep-sea dispersant-oil mixture.
令海洋化學(xué)家克里斯.雷迪懊惱的是，科學(xué)家沒有能夠取到更多深海分散劑與石油的混合物樣品。
"Very thick" marine muds, he said, were laid down in the deep ocean, trapping the creatures' bodies below the influence of storms.
“很厚的”海洋泥，他說，奠定了在深海下，捕捉低于風(fēng)暴影響動物的尸體。
The scene took place on a bus, and the deep bow was not so much for the lady, or for her husband, but for Denmark's great scientist.
這一情景發(fā)生在一輛公共汽車上；深深的鞠躬并不完全朝著那位夫人，或者朝著他的丈夫，而是朝著丹麥的偉大的科學(xué)家。
I come from the Great Wall, in the deep desert where eagles are flying over the lonesome smoke, how much disturbances black and white!
我來自長城邊，孤煙大漠的深處，鷹飛過的草原的深處，有著多少風(fēng)風(fēng)雨雨黑黑白白。
It is now found that, in fact, you are really good for me, then I cheated you, joking with you, but do not know the deep hurt you.
我現(xiàn)在終于發(fā)現(xiàn)，實際上，你是真正為我好的，我欺騙了您，捉弄你，但不知道不知道這樣深深地傷害了你。
Now that youth has ebbed and I am stranded on the bank, I can hear the deep music of all things, and the sky opens to me its heart of stars.
如今，韶華已逝，我的小船擱淺在岸上，我聽到了萬物的深沉的樂曲，蒼穹也向我敞開綴滿繁星的胸懷。
Grandin noticed that the deep pressure it exerted calmed the steer down, and she discovered it had the same effect on her.
格蘭丁發(fā)現(xiàn)機器施加的深層壓力讓食用牛放松，她還發(fā)現(xiàn)對自己也有同樣效果。
Thrown into the deep waters of sailing in his youth, he left with his parents to sail the Mediterranean for a year and a half.
童年時的他就曾經(jīng)和父母一起在地中海進(jìn)行了1次長達(dá)1年半的航行，一個真正“在水里長大的孩子”。
The stability of the deep foundation ditch under railway or highway is quite different from that of others.
既有鐵路或公路下大型深基坑的穩(wěn)定性問題，具有不同于一般基坑的顯著特征。
Though after the lovemaking I always hit the deep depression about my situation but I never showed it to any of my partners.
但在做愛后，我總是深深沮喪我的處境，但我從不讓父母知道。
The white smooth tresses shuttle through the deep green leaves against a silver gray background, as if in a fantasy.
白色的光滑的樹枝，在銀灰色的背景下，穿梭于暗綠的枝葉中，恍如夢境。
The deep snow and bitter frost made it impossible for his horse to carry him any farther.
厚厚的積雪和嚴(yán)酷的霜凍使他的馬沒法馱著他前進(jìn)了。
His senses were burningly alive, but his mind went back to the deep participation with all things.
他的感覺倒十分敏銳，心靈也回到與萬物息息相通的境地。
Anna couldn't swim and was left floundering about in the deep end of the swimming-pool.
安娜不會游泳，在游泳池的深水區(qū)掙扎著。
Then the shepherds heard from the summit of the opposite hill the deep toned voice of Romulus crying.
這時牧羊人聽到對面山頂上傳來了羅穆盧斯低沉的喊聲。
Neither, they insisted, could the deep and sad effect of this woman's voice be eradicated from their minds.
他們堅持說，這個女人的呼叫所引起的非常悲慘的感覺，怎么也不能從他們心里去掉。
The world economy is entering the fourth year of its recovery from the deep recession of 1980-82.
世界經(jīng)濟正在進(jìn)入1980-1982年嚴(yán)重衰退后出現(xiàn)的復(fù)蘇的第四個年頭。
She bust loose from the deep water.
她脫離了困境。
The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep- creased scars from handling heavy fish on the cords.
老人除了兩頰布滿斑點，雙手則刻著深深的勒痕，那是操作粗魚繩的結(jié)果。
The text like this or to read the first time in abundance, and no lack of humor, humor among the deep with philosophy.
像這樣的文字還是頭一回讀到，質(zhì)樸無華而不乏幽默，幽默之中深含哲理。
In front of the deep-freeze they found a small pool of water, and a wet cat, busily licking itself.
他們在冰柜前發(fā)現(xiàn)了一小灘水，一只濕透的貓正忙忙碌碌舐著自己。
It also means that start-up firms lacking the deep pockets of incumbents should be able to get a foot in the door.
這也意味著缺乏資金的新公司也能在這行業(yè)里插上一腳。
Mr Harper says it will take up to five years of "big, comprehensive" government stimulus to dig it out of the deep, black hole it is in.
Harper先生說這將要政府花上五年時間，使用“大的、全面的”刺激手段來幫助其走出這個深不見底的黑洞。
The deep sense of dissatisfaction leads her to abandon her marriage, the life of a privileged woman.
深深地不滿足感使他放棄婚姻以及享有特權(quán)的女人的生活。
I try to turn my thoughts towards spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
我努力讓我的思緒充滿春天與陽光，但是，在我的內(nèi)心最深處，有的只是一片灰色。
She looked in the direction of the window, but there was nothing in front of her eyes other than the deep blackness.
她向窗子的方向看了看，無奈眼前一片黑暗。
An intellectual as well as an aesthete , his music, more than any other composer, reflects the deep personal nature of Romanticism.
他是個充滿智慧的唯美主義者，他的音樂比任何其他作曲人的都更能深刻反映人性中的浪漫主義。
David Corbitt, president of the railroad, said there was no way a car could get down into the deep valley, locally known as the Trough.
鐵路公司的董事長大衛(wèi)·科比特說，汽車是不可能去到河谷谷底的，谷底深處被當(dāng)?shù)厝?/c>稱之為“大溝槽”。
This was a serious problem as she needed the pole to help her travel quickly through the deep snow.
這是一個嚴(yán)重的問題，她需要桿來幫助她旅行快速通過了大雪。
Competition over the deep real time search space has got to be heating up for all the players, though.
但是，對所有競爭者來說，深度即時搜索領(lǐng)域內(nèi)的競爭越來越激烈。
The deep-sea eruption of the West Mata volcano is producing what are known as boninite lavas, believed to be among the hottest on Earth.
西馬塔火山深海火山噴發(fā)是生產(chǎn)什么被稱為玻安巖熔巖，相信是地球上最熱中。
The deep pit which had been the cellar, the blackened field- stone foundations and two mighty chimneys marked the site.
那個原來是酒窖的深坑，那些燒黑了的粗石墻基和兩個巨大的煙囪，便是這幢大廈所在的唯一標(biāo)志。
"Yes, that all happened! " . . . he said, with a happy, childlike smile to himself. And he fell into the deep sleep of youth.
“是啊，這一切已是明日黃花！……”他說道，他臉上自然流露著幸福的童稚的微笑，這個年輕人于是酣然入睡了。
Staff working for the Census of Marine Life said the diversity of life in the deep sea was much greater than previously believed.
海洋生物統(tǒng)計局的工作人員稱，深海生物的多樣性遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于此前估計。
However, he hated the corruption of this world in the deep of his heart, he could do nothing to this but only to be a good boy with a mask.
然而內(nèi)心深處卻憎惡著這個腐敗的世界，卻無能為力，只能帶著面具做一個學(xué)乖的好孩子。
Perhaps she did not know, that slap her in the face, but the deep pain in my heart.
或許她不懂，那巴掌打在她臉上，卻深深的痛在我心里。
"We underestimated the deep emotional bond consumers had with the original packaging, " said the President of Tropicana.
純果樂總裁說：“我們低估了消費者與原包裝之間深層的情感聯(lián)系。”
He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake.
他提出對深藍(lán)色的天空，那兒，星星一樣在清澈平靜的湖面上漂浮的白色百合花，他悲傷的眼睛。
